Το Busójárás είναι ένα εξαήμερο καρναβάλι στο Μόχατς, με το οποίο αποχαιρετούν τον χειμώνα. Δημιουργήθηκε και διατηρήθηκε επί αιώνες από την κοινότητα των Σόκατς και το 2009 η UNESCO το ενέταξε στον Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας. Κεντρικό στοιχείο του είναι η σκόπιμα τρομακτική μάσκα busó, σκαλισμένη από ξύλο ιτιάς, την οποία φορούν στην παρέλαση μαζί με κάπα από προβιά και ζώνη με κουδούνια. Η εκδήλωση πραγματοποιείται στο τέλος της καρναβαλικής περιόδου, από τις 6 Ιανουαρίου έως την Τετάρτη της Τέφρας, ενώ το κύριο πρόγραμμα διαρκεί τρεις ημέρες. Αν θέλεις να αποδώσεις αυτό το μοτίβο μάσκας σε φεστιβαλικό στιλ, ένα προσωρινό τατουάζ μπορεί να σε βοηθήσει να δοκιμάσεις ένα σχέδιο με παρόμοια ατμόσφαιρα, χωρίς να το μετατρέψεις σε αντίγραφο μιας πραγματικής τελετουργικής μάσκας.
- Τι είναι: καρναβαλική παρέλαση στο Μόχατς για τον αποχαιρετισμό του χειμώνα, την οποία διατηρούσε αρχικά η κοινότητα των Σόκατς και στην οποία συμμετέχουν σήμερα και άλλοι κάτοικοι της πόλης.
- Πότε γίνεται: κατά την καρναβαλική περίοδο, από τα Θεοφάνια έως την Τετάρτη της Τέφρας· η κύρια εκδήλωση, οι τελευταίες ημέρες του καρναβαλιού, διαρκεί από την Κυριακή της Αποκριάς έως την Καθαρά Τρίτη, ενώ οι ακριβείς ημερομηνίες αλλάζουν κάθε χρόνο ανάλογα με το Πάσχα.
- Η μάσκα: σκαλίζεται και ζωγραφίζεται από ξύλο ιτιάς από ντόπιους τεχνίτες, ενώ η φορεσιά περιλαμβάνει κάπα από προβιά, λευκό λινό παντελόνι και ζώνη με κουδούνια.
- Γιατί είναι σημαντικό: από το 2009 περιλαμβάνεται στον κατάλογο της UNESCO για την άυλη πολιτιστική κληρονομιά και από το 2012 είναι επίσης εθνικός θησαυρός της Ουγγαρίας.
Τι είναι το Busójárás και από πού προέρχεται;
Αυτό το εξαήμερο καρναβαλικό έθιμο, που αποχαιρετά τον χειμώνα και καλωσορίζει την άνοιξη, πραγματοποιείται στο Μόχατς κάθε χρόνο στα τέλη Φεβρουαρίου. Η παράδοση δημιουργήθηκε και διατηρήθηκε από την κοινότητα των Σόκατς επί γενιές, αλλά σήμερα συμμετέχουν στην παρέλαση και στις εκδηλώσεις και άλλοι κάτοικοι της πόλης, με αποτέλεσμα να έχει γίνει γιορτή ολόκληρης της τοπικής κοινότητας (πηγή: UNESCO ICH).
Ο ρόλος της κοινότητας των Σόκατς
Οι Σόκατς είναι μια νοτιοσλαβική, καθολική κοινότητα με καταγωγή από τα Βαλκάνια, η οποία εγκαταστάθηκε στις περιοχές γύρω από το Μόχατς μετά το 1687. Διαμόρφωσαν τη σημερινή μορφή του Busójárás και μετέδωσαν από γενιά σε γενιά τις συνήθειες της κατασκευής μασκών και της παρέλασης. Όταν μιλάς για το Busójárás, αξίζει να αναφέρεις και την καταγωγή του από τους Σόκατς, γιατί η παράδοση δεν είναι μια γενική «ουγγρική λαϊκή φορεσιά», αλλά η πολιτιστική κληρονομιά μιας συγκεκριμένης κοινότητας, την οποία αξίζει να αντιμετωπίζουμε με σεβασμό.
Με την προέλευση της εκδήλωσης συνδέεται και ένας γνωστός θρύλος: σύμφωνα με αυτόν, κατά τη διάρκεια της οθωμανικής κατοχής, οι Σόκατς έδιωξαν τα οθωμανικά στρατεύματα από την πόλη τρομάζοντάς τα με τρομακτικές ξύλινες μάσκες και δέρματα ζώων. Πρόκειται για λαϊκή παράδοση, όχι για επιβεβαιωμένο ιστορικό γεγονός, ενώ η πρώτη γραπτή αναφορά στο Busójárás χρονολογείται μόλις από το 1783. Αξίζει να γνωρίσεις αυτή την ιστορία ως θρύλο και όχι ως γεγονός, γιατί έτσι αποδίδεται στις μάσκες συμβολική σημασία χωρίς να χρειάζεται να υποθέσουμε ότι συνδέονται με ένα συγκεκριμένο ιστορικό γεγονός. Αν σε ενδιαφέρουν και άλλες μορφές από την ουγγρική μυθολογία, το άρθρο μας για τα σύμβολα της ουγγρικής μυθολογίας και των θρύλων παρουσιάζει και άλλες ιστορίες που διατηρούν με παρόμοιο τρόπο τη μνήμη μιας κοινότητας.
Οι μάσκες busó: μια παράδοση σκαλισμένη από ξύλο ιτιάς
Ντόπιοι τεχνίτες σκαλίζουν τις μάσκες busó από ξύλο ιτιάς και στη συνέχεια τις ζωγραφίζουν παραδοσιακά στο χέρι, γι’ αυτό κάθε κομμάτι είναι κάπως μοναδικό, παρόλο που ακολουθούν παρόμοιες αρχές κατασκευής. Η φορεσιά που συνοδεύει τη μάσκα είναι επίσης σαφώς καθορισμένη: κάπα από προβιά, λευκό λινό παντελόνι, δερμάτινες μπότες, σκούφος από προβιά, καθώς και ζώνη διακοσμημένη με κουδούνια και κουδουνίστρες, που προκαλούν δυνατό κουδούνισμα σε κάθε βήμα. Αυτός ο ηχητικός εντυπωσιασμός δεν είναι τυχαίος, αφού ένας από τους στόχους της παρέλασης ήταν ακριβώς να είναι όσο το δυνατόν πιο εντυπωσιακή και θορυβώδης.
Γιατί είναι τρομακτικές οι μάσκες;
Η σκόπιμα τρομακτική εμφάνιση των μασκών δεν είναι μια διακοσμητική ιδέα, αλλά ένα μέσο συμβολικού διωγμού του χειμώνα: σύμφωνα με τη λογική της παράδοσης, όσο πιο τρομακτική είναι μια μορφή, τόσο πιο αποτελεσματικά «διώχνει» την κρύα εποχή. Όταν βλέπεις έναν busó με μάσκα σκαλισμένη με χοντρά κέρατα, προτεταμένα δόντια και σκούρα, εκφραστικά χαρακτηριστικά, αξίζει να την αντιλαμβάνεσαι ως μέρος μιας κοινοτικής τελετουργίας και όχι ως στολή τρόμου.
Το πρόγραμμα των έξι ημερών: πότε γίνεται το Busójárás
Η γιορτή πραγματοποιείται κατά την καρναβαλική περίοδο, από τα Θεοφάνια (6 Ιανουαρίου) έως την Τετάρτη της Τέφρας, οπότε οι ακριβείς ημερομηνίες αλλάζουν κάθε χρόνο ανάλογα με το πότε πέφτει το Πάσχα. Η κύρια εκδήλωση, την οποία οι ντόπιοι αποκαλούν «ουρά του καρναβαλιού», διαρκεί τρεις ημέρες: από την Κυριακή της Αποκριάς έως την Καθαρά Τρίτη, που είναι και η τελευταία ημέρα της εξαήμερης γιορτής (πηγή: Busójárás – Wikipedia).
Οι σημαντικότερες στιγμές της εκδήλωσης
Το πρόγραμμα αποτελείται από αρκετά ξεχωριστά μέρη. Η πιο γνωστή στιγμή είναι η άφιξη περισσότερων από 500 busó με βάρκες στον Δούναβη. Στη συνέχεια, αποβιβάζονται και ξεκινούν την παρέλαση στην πόλη με στολισμένα οχήματα. Μετά την παρέλαση, καίνε στην κεντρική πλατεία το συμβολικό φέρετρο του χειμώνα, βάζοντας έτσι συμβολικά τέλος στην κρύα εποχή, ενώ ακολουθούν κοινό γεύμα και μουσική μέχρι τις βραδινές ώρες. Στο πρόγραμμα περιλαμβάνονται επίσης διαγωνισμός μεταμφίεσης για παιδιά και επιδείξεις σκαλίσματος μασκών, ώστε οι επισκέπτες να γνωρίσουν και τη χειροτεχνική πλευρά της παράδοσης, όχι μόνο την παρέλαση.
Παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά της UNESCO και εθνικός θησαυρός της Ουγγαρίας: γιατί είναι σημαντική αυτή η παράδοση
Το 2009 η UNESCO ενέταξε το Busójárás στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας. Η αιτιολόγηση τονίζει συγκεκριμένα την κοινοτική έκφραση και τη μετάδοση των τεχνικών κατασκευής μασκών από γενιά σε γενιά. Με άλλα λόγια, δεν βραβεύτηκε το θέαμα από μόνο του, αλλά το γεγονός ότι πρόκειται για μια ζωντανή κοινοτική πρακτική, την οποία συνεχίζουν να διδάσκουν (πηγή: UNESCO ICH). Από το 2012, το Busójárás περιλαμβάνεται επίσης στο μητρώο ως εθνικός θησαυρός της Ουγγαρίας, δηλαδή ως επίσημα αναγνωρισμένη εθνική αξία.
Αυτό το καθεστώς πολιτιστικής κληρονομιάς σημαίνει επίσης ότι, όταν χρησιμοποιείς με οποιονδήποτε τρόπο το μοτίβο της μάσκας busó, αξίζει να έχεις κατά νου πως πρόκειται για τελετουργικό αντικείμενο μιας συγκεκριμένης, ζωντανής κοινότητας και όχι για ένα γενικό πρότυπο «τρομακτικής μάσκας». Αν σε ενδιαφέρουν και άλλα σύμβολα της ουγγρικής κληρονομιάς, διάβασε το άρθρο για τη σημασία του τουρούλ και άλλων εθνικών συμβόλων, το οποίο ακολουθεί μια παρόμοια, τεκμηριωμένη προσέγγιση.
Τατουάζ με μάσκα για φεστιβαλικό στιλ: πώς να επιλέξεις μοτίβο
Ένα προσωρινό τατουάζ με μοτίβο μάσκας είναι μια διακοσμητική στιλιστική επιλογή που αποδίδει την οπτική ατμόσφαιρα των μασκών busó με σχήματα, αντιθέσεις και εκφραστικά χαρακτηριστικά, χωρίς να αποτελεί αντίγραφο ή προσομοίωση κάποιας συγκεκριμένης, πραγματικής μάσκας busó. Αυτή η διάκριση είναι σημαντική, γιατί η μάσκα busó είναι τελετουργικό αντικείμενο μιας συγκεκριμένης κοινότητας, ενώ το τατουάζ είναι ένα προσωρινό διακοσμητικό σχέδιο που μπορείς να επιλέξεις ελεύθερα για το δέρμα σου, για μια γιορτή ή μια καρναβαλική περίσταση.
Όταν επιλέγεις το μοτίβο και το σημείο όπου θα το τοποθετήσεις, αξίζει να σκεφτείς πόσο ορατό θέλεις να είναι: ένα σχέδιο στον ώμο ή στον πήχη φαίνεται καλά με καλοκαιρινά ρούχα με κοντά μανίκια, ενώ ένα μικρότερο σχέδιο στην κλείδα ή στον καρπό έχει πιο διακριτικό αποτέλεσμα. Σημασία έχει και το μέγεθος της επιφάνειας του δέρματος, καθώς ένα λεπτομερές γραφικό που θυμίζει μάσκα μπορεί να αναδειχθεί πραγματικά σε μεγαλύτερη επιφάνεια, ενώ μια απλούστερη γραμμική εκδοχή λειτουργεί καλά και σε μικρότερο σημείο.
Πού να τοποθετήσεις το τατουάζ για ένα φεστιβάλ
Ένα από τα πιο χρήσιμα χαρακτηριστικά ενός προσωρινού σχεδίου είναι ότι μπορείς πρώτα να δοκιμάσεις πώς δείχνει ένα συγκεκριμένο στιλ και σημείο τοποθέτησης στο δικό σου δέρμα, προτού σκεφτείς οτιδήποτε μόνιμο. Αυτό δεν σημαίνει ότι το σχέδιο μπορεί να προβλέψει πώς θα ήταν ένα παρόμοιο σχέδιο ως μόνιμο τατουάζ: αφορά την εμπειρία του να το φοράς και τη δοκιμή του μεγέθους και του σημείου, όχι την προσομοίωση του πόνου, της επούλωσης ή της τελικής εμφάνισης.
Αν σε εκφράζει περισσότερο ένα εντελώς διαφορετικό θέμα μεταμφίεσης, δες το άρθρο με γενικότερες ιδέες για αποκριάτικες στολές και τατουάζ, ενώ αυτή η συλλογή συγκεντρώνει ιδέες στιλ για καλοκαιρινά φεστιβάλ και πάρτι. Αν σκέφτεσαι τώρα να κάνεις το πρώτο σου τατουάζ, αυτός ο οδηγός θα σε βοηθήσει να σκεφτείς πώς να προσεγγίσεις την επιλογή σχεδίου και σημείου.
Αυτή η αιωνόβια κοινοτική παράδοση, που έχει αναγνωριστεί και από την UNESCO, διατηρεί μάσκες οι οποίες αποτελούν από μόνες τους εντυπωσιακά δείγματα χειροτεχνίας. Αν θέλεις να δοκιμάσεις μια διακοσμητική, προσωρινή εκδοχή αυτής της ατμόσφαιρας για μια αποκριάτικη ή φεστιβαλική περίσταση, ρίξε μια ματιά στη συλλογή με προσωρινά τατουάζ με θέμα τις μάσκες και δοκίμασέ το άφοβα στο σπίτι: ένα τέτοιο σχέδιο μπορεί να μείνει στο δέρμα σου ακόμη και 1-2 εβδομάδες, οπότε έχεις χρόνο να αποφασίσεις πόσο σου αρέσει το στιλ προτού σκεφτείς οτιδήποτε μόνιμο.
